Осетинская духовная комиссия была создана с целью внести изменения в структуру тогдашнего образования. Эта деятельность была возложена на восстановленную Осетинскую духовную комиссию, деятельность которой продолжалась до 1860 г. По инициативе этой комиссии в 1836 г. было открыто во Владикавказе осетинское 4-классное духовное училище. Оно было подчинено экзарху Грузии, а в учебном отношении зависело от Тифлисской духовной семинарии. При училище был пансион. В первый год там обучалось 34 человека. Школа предназначалась, главным образом, для детей «осетинских владельцев и старшин». Она просуществовала до 1863 года.
Так как преподавание начатков религии должно было вестись на родном осетинском языке, то было поручено смотрителю этого училища перевести на осетинский язык катехизис и св. историю, пользуясь русской графикой. Имевшийся уже перевод этих книг, сделанный Ялгузидзе на туальском говоре и грузинскими буквами, был признан неподходящим.
Освобождение от повинностей
В целях Поощрения воспитанников этого духовного училища к продолжению своего образования в семинарии и духовной Академии, было вынесено постановление об освобождении родителей этих учеников от общественных повинностей. Это дало известные результаты. В 1848 г. 5 учеников поступило в Екатеринославскую, Воронежскую и Тифлисскую семинарии, а 1 ученик из Тифлисской семинарии — Цораев поступил в Московскую духовную Академию.
В то же время начал ставиться вопрос о создании народных училищ.
В отчете, представленном главноначальствующим на Кавказе Головиным в 1841 г., говорилось, что «осетины неотступно просят помещать своих детей в училище. Признавая полезным и нужным сколь возможно споспешествовать, этому замечательному стремлению к образованности, мы приняли меры к помещению детей в приходские училища».
Так что осетинская духовная комиссия принесла свои плоды.